Lernen Sie unsere Geschichte kennen Wir laden Sie zu einem Aufenthalt im atmosphärischen Ort „Biała Kalina Kaczawy“ ein Biała Kalina ist ein atmosphärisch restauriertes altes Haus im Sudeten-Stil aus dem Jahr 1879, gelegen in den UNESCO Geopark (Katschbach Gebirge) am Rande des Dorfes Dobków. Wir bieten 4 komfortable Zimmer mit eigenen Bädern für maximal 14 Personen und viel Platz rund um das Haus für eine komfortable Entspannung.
Dobków ist eigentlich ein ungewöhnliches Dorf!
Hier finden Sie ein Slow-Food-Restaurant, das im gelben Gault&Millau Guide aufgeführt ist, Sie können die Sudeten-Bildungsstätte besuchen – ein kleiner Kopernikus 😉, gewidmet der Geologie, Vulkanen und Erdwissenschaften. Es gibt Keramikwerkstätten, wo Sie an kreativen Workshops teilnehmen und schöne Keramikkunstwerke kaufen können, die Schmiede der Alten Handwerke, wo Sie unter anderem die Geheimnisse des Backens von figürlichen Lebkuchen nach traditionellen Rezepten kennenlernen, und einmal im Jahr findet ein Wrack-Rallye statt, das große Emotionen für Motorsportfans bietet. All das findet sich in der wunderschönen Kulisse der Kaczawskie Berge, umgeben von viel Grün, Ruhe und frischer Luft, und vielleicht nicht zufällig gehört das Dorf zum Netzwerk der interessantesten Dörfer Polens. In unmittelbarer Nähe befindet sich die Galerie „Pod Aniołem„, die Keramikworkshops und Pizzabacken sowie die Möglichkeit zu Pferdereiten unter der Aufsicht eines Erwachsenen bietet.
Vor allem aber können Sie hier Medaillen und Pässe des Entdeckers des Landes der erloschenen Vulkane erwerben!
Klingt verlockend? In Dobków werden Sie sich einfach nicht langweilen!

Biała Kalina Kaczawy in Dobków
Aus Liebe zu Niederschlesien
Wir könnten hier den oft anzutreffenden Text schreiben, dass wir lange über eine Veränderung unseres Lebens nachgedacht haben. Obwohl das auch der Wahrheit entsprechen würde 😉
Niederschlesien hat uns mit seiner Schönheit, seinen Denkmälern und der Vielfalt der Architektur verzaubert, was zu einem Verlangen führte, unser Leben neu zu bewerten. Das Ergebnis davon ist unser vor einigen Jahren gekauftes Haus in Dobków. Derzeit beenden wir seine Renovierung und Anpassung für touristische Zwecke. Und wir wollen seine erstaunlichen Vorzüge mit jedem teilen, der sich entscheidet, uns zu besuchen.
Wir mögen die Begeisterung, die normalerweise von den zu uns kommenden Gästen ausgeht. Wir erzählen ihnen gerne von den Attraktionen, die sie während ihres Aufenthalts im Land der erloschenen Vulkane erwarten, und beantworten alle Fragen. Wenn sie abreisen, mögen wir es, wenn sie uns sagen, dass sie gerne wiederkommen würden, und deshalb sagen sie
„Auf Wiedersehen!“
Lassen Sie uns einander kennenlernen

Gospodarze: Halina i Sławek Pokorscy
Unsere Mission
Unsere Mission in Biała Kalina beschränkt sich nicht nur darauf, Ihnen einen komfortablen Schlafplatz zu bieten. Wir möchten mehr bieten – authentische Erlebnisse, die Ihre Reise bereichern und bleibende Erinnerungen hinterlassen.
Wir glauben, dass jeder Gast einzigartig ist und einen individuellen Ansatz verdient. Deshalb bemühen wir uns, unser Angebot an Ihre Bedürfnisse und Erwartungen anzupassen, indem wir verschiedene Zimmer, umfangreiche Annehmlichkeiten und die Möglichkeit bieten, die außergewöhnlichen Attraktionen Niederschlesiens zu entdecken.
Ein weiterer Teil unserer Mission ist der Schutz und die Förderung der lokalen Kultur und des Erbes. Das alte Haus, das wir restauriert haben, ist ein Symbol für dieses Engagement. Wir möchten, dass Sie während Ihres Aufenthalts in Biała Kalina den Geist der Geschichte spüren, die Einzigartigkeit der Sudeten-Architektur verstehen und die traditionelle Küche der Region probieren.
Aber das wichtigste Element unserer Mission ist Ihre Zufriedenheit. Unser Ziel ist es, dass Sie mit einem Lächeln im Gesicht, Freude im Herzen und Plänen für einen weiteren Besuch in Biała Kalina nach Hause zurückkehren. Wir glauben, dass unser Haus zu Ihrem Zuhause fern von Zuhause werden kann – einem Ort, an dem Sie immer willkommen sind und an den Sie immer wieder zurückkehren möchten.