Zimmer

Biała Kalina Kaczawy – Zimmer mit Seele im Herzen von Dobków

In der Weißen Kalina bieten wir 4 geräumige, sonnige Zimmer zur Vermietung an, jedes mit einem eigenen, individuellen Badezimmer. Diese Zimmer befinden sich im ersten Stock des Gebäudes, wo es auch eine öffentlich zugängliche Küche und einen Flur gibt – dies schafft einen Raum, der ausschließlich für unsere Gäste bestimmt ist. Insgesamt umfasst der Raum etwa 150 m2, und es besteht die Möglichkeit, den gesamten Raum von mehreren befreundeten Familien zu mieten, um gemeinsam in der Gesellschaft von geliebten Menschen zu entspannen.

Alle Räume wurden sorgfältig restauriert, um die für die alte Sudetenarchitektur typischen Elemente bestmöglich zur Geltung zu bringen. Hier entdecken Sie original Ziegel- und Steinmauern, Sandstein- und Basaltdetails, Fachwerkwände, Kleeblattbögen und freiliegende Deckenbalken.

Worte können den vollen Charme dieses Ortes nicht vermitteln, daher laden wir Sie herzlich ein, ihn mit eigenen Augen zu sehen. Selbst die schönsten Fotos können seinen wahren Charakter nicht vollständig wiedergeben! 😉

Entdecken Sie die Einzigartigkeit jedes unserer Zimmer

Öffentlich zugängliche Küche – Dieser Raum befindet sich im ersten Stock zwischen dem Fachwerkzimmer und dem Ländlichen Zimmer. Es verfügt über moderne Küchenausstattung wie ein 4-Brenner-Induktionskochfeld, Wasserkocher, Toaster, Kaffeemaschine, Geschirrspüler, Kühlschrank, Dunstabzugshaube, notwendige Töpfe, Teller und Besteck sowie Küchenmöbel zur bequemen Aufbewahrung der von Ihnen mitgebrachten Lebensmittel.

Dazu gibt es genug Platz, um gleichzeitig für 7-8 Personen zu speisen. Der Raum bietet einen Blick auf den Innenhof, so dass Sie Ihre im Sandkasten spielenden Kinder im Auge behalten können.

Flur und Treppe – Vielleicht ist dies nicht der erste Eindruck, der wichtigste Teil unseres Hauses, aber die Tatsache, dass Sie diese Bereiche mehrmals durchqueren müssen, wird Ihnen erlauben, die Schönheit seiner Charakteristik und Ausstattung zu bemerken und wahrscheinlich auch zu schätzen.

Jedes Mal können Sie die alten Holztreppen und das Geländer, die restaurierte Fachwerkwand und die freiliegende Ziegelmauer, den wunderschön hervorgehobenen breiten Ziegelbogen sowie die charmante Holzdecke mit freiliegenden Deckenbalken und viele andere Gadgets, die von unserer Innenarchitektin dort platziert wurden, bewundern. Als Bonus finden Sie das Passwort für das Wi-Fi in der Weißen Kalina!

Kaminzimmer (alter Stall) – Dieser Raum befindet sich im Erdgeschoss des Gebäudes, in dem sich früher ein Stall befand. Dies bezeugen die noch heute erhaltenen Sandsteintroge, der leicht geneigte Ziegelfußboden und die Ablaufrinnen – Sie können sich sicherlich vorstellen, wofür… Aber keine Sorge, der Raum wurde auch gründlich restauriert. Seine Wände bestehen hauptsächlich aus dunklem Basalt mit Sandstein- und Ziegelelementen um die Fenster herum, und das Gewölbe ist ein wunderschön restaurierter Bogen mit einer clever integrierten abgehängten Decke, die mit alten Brettern verkleidet ist, die aus anderen Räumen unseres Hauses wiedergewonnen wurden. Der Raum ist für Treffen in größeren Gruppen vorgesehen.

Unsere Wohnung im Erdgeschoss – Dies ist ein separater Bereich, in dem die Gastgeber wohnen, um Ihren Aufenthalt in der Weißen Kalina so wenig wie möglich (oder am besten gar nicht) zu stören. Wenn Sie jedoch Hilfe von uns benötigen, klopfen Sie einfach an unsere Tür 😉

Keller im Hauptgebäude – Dies sind derzeit potenzielle Räume für zukünftige Nutzung. Was sicher ist, ist, dass sie aus Basalt, Ziegel und Sandstein gebaut sind, und diese Schönheit an sich ist bereits ihr Wert. Wie sie genutzt werden, werden wir sehen!

Herbarium (alter Schweinestall) – Dies ist ein separates, kleines, zweistöckiges Gebäude neben der Weißen Kalina. In der Vergangenheit wurden dort Nutztiere gehalten, was sowohl durch die Wandabteilungen als auch durch die Abflusskanäle belegt wird – Sie können sich denken, wofür… Aber das Potenzial ist viel größer und wird sicherlich genutzt werden!

Scheune – Wie eine Scheune, wurde sie einst von Bauern verwendet, um die Früchte ihrer harten Arbeit zu lagern, daher ist sie größenmäßig größer als die Weiße Kalina. Als Kuriosität gibt es immer noch alte landwirtschaftliche Maschinen darin – wirklich alte, sogar mit originalen deutschen Inschriften. Und wir haben wahrscheinlich schon eine Idee, wie wir sie zur Schau stellen können…

Hof – Das ist der Raum zwischen allen Gebäuden unseres Anwesens. Hier findet man Platz sowohl zum Feiern auf der Terrasse, zum Sonnenbaden je nach Tageszeit, als auch zum Spielen für die Kinder im Sandkasten unter der Fernaufsicht der Erwachsenen, die sich zu diesem Zeitpunkt in der Küche im Obergeschoss befinden. Als zusätzliche Funktion gibt es hier eine Raucherecke – der einzige offizielle Ort in der Weißen Kalina, um sich dem Vergnügen des Rauchens hinzugeben, wenn jemand wirklich keine andere Wahl hat 🙁

Garten und alter Obstgarten – Die Weiße Kalina befindet sich auf einem 5500 m2 großen Grundstück. Hier gibt es einen gepflegteren Bereich mit einer großen Rasenfläche, einem Kinderspielhaus im Schatten alter Kirschbäume, einem Platz zum Sitzen unter Bäumen oder in der vollen Sonne, einem speziellen Bereich für Lagerfeuer und Beisammensein sowie einen schönen Schneeballbaum, der von Frühling bis Spätherbst bezaubert. Im anderen Teil unseres Gartens können Sie einen Bereich mit natürlicher Vegetation sehen, wie hohe Bäume, Sträucher, Blumen und Gräser. Es gibt auch alte Apfelsorten wie Goldrenette, Antonówka oder Kosztela. Alles umgeben von wunderschönem Grün, wo Sie den herrlichen Vogelgesang hören oder einen vorbeifliegenden Fledermaus beobachten können. Zusätzlich haben wir einen speziellen Bereich für die nächtliche Sternenbeobachtung, da es ein sehr dunkler Bereich ist, frei von direktem künstlichem Licht. Deshalb können Sie in der Weißen Kalina ein Teleskop zur nächtlichen Sternenbeobachtung kostenlos ausleihen. Interessiert? Fragen Sie die Gastgeber 😉